ATGAJA - MATAS SLANČIAUSKAS
Atsiminimai (mokyklos, knygos ir kiti lietuvių raštai)
Gerai atamenu, kaip mano tėvas šnekėdavosi su kitu tokiu - pat, kaip
jis, seneliu apie mokyklas, kurios devyniolikto šimtmečio pradžioje
buvusios mųsų krašte. Tuomet būdavę užginta mokiniams tarp savęs
lietuviškai šnekėties mokykloje ir „gaspadose“,
„kvaterose“ (mokinių butuose); jie varu būdavę spiriami lenkiškai
kalbėti. Mokyklose, žinoma, reikdavę lekcijos mokyties, bet vakarą,
parėjus namo, tekdavo šnekėties. Kitų butų vaikai, mokiniai,
palangėmis bėgiodavę ir klausydavęsis, be neišgirs kame ką
nelenkiškai šnekant.
Buvusios įtaisytos tam tikros lenčiukės, "metelingoms" vadinamos.
Jas nešiodavęsi mokiniai, ir, jei išgirsdavę kur savo draugą
lietuviškai šnekant, po langu sušukdavę: „Viks, viks! metelinga!
gadai popolsku, nogadai požmudsku!" Tie, palikę lentelę, nubėgdavę,
šie gi, išsprukę iš buto, gindavęsis ir pasiginę, jei priveikdavę
bėgančius, atiduodavo jiems metelingą. Nepasisekus priginti, su
metelingomis bėgdavę į kitų butų palanges pasiklausytų, be neišgirs
savų draugų lietuviškai šnekant...
Nemokėdami lenkiškai ir nuo metelingos norėdami išsisukti, vaikai
šnekėdavęsi šiaip taip, biauriai kraipydami lietuviškus žodžius.
Pavyzdžiui, sakydavę: „A kurza pinta?* (ar kurinasi pirtis?), ir
taip toliau.
Bloga būdavę eiti vaikui mokyklon, jeigu jis nemokėdavęs lenkiškai.
Mokykla vadindavos „skala", „iškala", „bakalarija" ir būdavo prie
bažnyčios špitolėje. Mokydavęs vaikus .vargamistra arba tam tikras
mokytojas, „daraktoriumi“ vadinamas, atskirame kambaryje. Jei daug
mokinių būdavę, tad mokytojas pasirinkdavęs iš tų pačių mokinių,
kurie daugiau mokėdavę, sau padėjėjus prižiūrėti vaikams, kad
mokytųsi, kad nedykautų. Pastebėję kurį negerai elgiantis arba
nesimokant, padėjėjai užrašydavę jį tam tikron knygelėn ir
šeštadieniais susakydavę „daraktoriui". Tas aplupdavęs per
pasturgalį kiekvieną, įrašytą knygelėn. Todėl ir buvęs toks
priežodis: „subota, skury robota". Rašyti mokydavę ant juodos
lenčiukės, suodėmis nuteptos ir vašku nuvaškuotos. Rašalą
taisydavęsi mokiniai šitaip: suskubdavę kreidos ir vandeniu
užpildavę. Tokiu būdu išeidavo baltos raidės ant juodos lentos.
Tokių mokyklų mokiniai būdavę
vadinami „palkusais“.
Bet ir aukštesniosiose
mokyklose, taip antai Padubisio kunigų Bazilijonų mokykloje,
vyresnieji mokiniai vadindavę savo žemesniųjų klesų draugus
„palkusais".
Mano atminime, sakydavo tėvas, žmonės dar taip šnekėjo: jei vaiką
lenkiškai išmokyti, tad jis lietuviškai ir nesimokęs mokės. Taip ir
mano tėvas, pramokęs mane namie iš lenkiško elementoriaus, 1857
metais gavėnėje nuvežė mokyklon mokytųsi knygelės „officium".
Bet jau neberadau tokio lietuvių kalbos gynimo. Nebebuvo nė
cenzorių, nė metelingų. Kunigas klebonas ar kamendorius vieną kartą
per savaitę ateidavo paklausinėtų šio to iš tikybos (religijos).
Pradėjau rašyti baltu rašalu ant juodos lentelės. Paskiau
nebebuvo taip rašoma.
Man teko mokyties žiemomis 1863 ir 1864 metais, kada vyriausybė ėmė
kišties į tas mųsų bažnyčios mokyklas. 1863 metais mokėmės
sodžiuje. Policija kažikur iššaukė mųsų mokytoją. 1864 metais
mokėmės Joniškėje. Atėjo toks rusas, erelį pagerklyje pasikabinęs,
pasižiūrėjo visų mokslo knygelių, pavartė, pasiėmė sau kelis
lenkiškus elementorius ir, įsakęs mųsų mokytojui: „Reikia rusiškai
mokyties, lietuviškai melsties", išėjo. Nuo to laiko pradėjome
rytais ir vakarais lietuviškai poterius kalbėti ir mokyties kas
rusiškai, kas lietuviškai. Lenkiškai ir nebeliko!
Paskui aš jau nebeėjau mokytųsi ir nebejutau, kaip ten viskas vyko,
tik išgirdau, kad rusai „učiteliaii" (mokytojai) įvesti ir rusiškos
mokyklos taisomos nebe prie bažnyčių, bet prie valsčiaus namų, visas
mokslas taip-pat rusiškai išguldomas.
..................(ieškokite tęsinio)
Slaptosios draugijos "Atgaja" įkūrėjas - Matas
Slančiauskas.
Iš Mato Slančiausko atsiminimų, rašytų 1906 metais, galima sužinoti ne
tik apie to laiko spaudos draudimo bėdas, bet ir apie lietuvių kalbą
prieš 100 metų. O kas ta „viks viks metelinga“?
Ar ji buvo tik prieš spaudos draudimą? Pasitikrinkite atsakymą „GALERIJOJE“ ir Bielskaus prisiminimuose.
Matas
Slančiauskas 1850 - 1924
Juliaus Vaupšo nuotrauka